राजधानी दिल्ली में पहले ‘चीनी फिल्म महोत्सव 2026’ का भव्य समापन; ‘द कंपोज़र’ बनी बेस्ट फिल्म, जल्द ही बीजिंग में सजेगा ‘इंडियन फिल्म फेस्टिवल’ का मंच

राजधानी दिल्ली में पहले ‘चीनी फिल्म महोत्सव 2026’ का भव्य समापन; ‘द कंपोज़र’ बनी बेस्ट फिल्म, जल्द ही बीजिंग में सजेगा ‘इंडियन फिल्म फेस्टिवल’ का मंच

सहारा सन्देश टाइम्स

• सिनेमा बना भारत-चीन के बीच ऐतिहासिक सांस्कृतिक पुल; फिल्म डिवीजन ऑडिटोरियम में दो दिवसीय सिनेमाई मेले का सफल समापन
• अगले संस्करण की बड़ी घोषणा: दिल्ली में जल्द होगा ‘2nd चीनी फिल्म महोत्सव’ और इसी तर्ज पर चीन के बीजिंग में आयोजित होगा ‘इंडियन फिल्म फेस्टिवल’
• बीजिंग में होने वाले इस ऐतिहासिक भारतीय फिल्म महोत्सव का आयोजन इंडियन एंबेसी (भारतीय दूतावास) और दिल्ली इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल (DIFF) के विशेष सहयोग से किया जाएगा
• चीनी दूतावास के मिनिस्टर काउंसलर ने नेशनल स्कूल ऑफ ड्रामा (NSD), संस्कृति मंत्रालय और सूचना व प्रसारण मंत्रालय (I&B Ministry) के बेमिसाल सहयोग के लिए जताया विशेष आभार
• सभी श्रेणियों के विजेताओं और उत्कृष्ट प्रतिभाओं को आधिकारिक ट्रॉफी के साथ स्वर्ण पदक (Gold Medal) और प्रमाण पत्र (Certificate) देकर किया गया सम्मानित
नई दिल्ली, सिनेमा, रंगमंच और कला के माध्यम से भारत और चीन के द्विपक्षीय व सांस्कृतिक संबंधों को एक नई ऊंचाई देते हुए, देश की राजधानी में आयोजित दो दिवसीय “1st Delhi International Film Festival चीनी फिल्म महोत्सव 2026” का आज पुरस्कार वितरण समारोह और भविष्य की दो बड़ी ऐतिहासिक घोषणाओं के साथ भव्य समापन हो गया। द एंबेसी ऑफ द पीपल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना, दिल्ली इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल (DIFF) और संस्कृति मंत्रालय की स्वायत्त संस्था नेशनल स्कूल ऑफ ड्रामा (NSD) के विशेष सहयोग से आयोजित यह महोत्सव महादेव रोड स्थित फिल्म्स डिवीजन ऑडिटोरियम (FDA) में सफलतापूर्वक संपन्न हुआ।
सूचना और प्रसारण मंत्रालय (I&B Ministry) द्वारा जारी अनापत्ति प्रमाण पत्र (NOC) के तहत आयोजित इस फेस्टिवल में दोनों देशों की 10 से ज्यादा बेहतरीन फ़िल्में दिखाई गईं, जिन्हें दर्शकों और कला प्रेमियों का भरपूर प्यार मिला। इस भव्य आयोजन को सुचारू रूप से प्रबंधित करने में ‘बीट लाइफ एंटरटेनमेंट’ की मुख्य भूमिका रही, जिसके कर्ता-धर्ता पीयूष सागर ने बतौर संयोजक और ऑपरेशनल हेड अपनी शानदार प्रतिभा का परिचय दिया।
भविष्य के सिनेमाई सफर की दो बड़ी घोषणाएं:
इस महोत्सव की सबसे बड़ी उपलब्धि इसके समापन पर सामने आई, जहां भारत और चीन के सांस्कृतिक संबंधों को और प्रगाढ़ करने के लिए दो महत्वपूर्ण घोषणाएं की गईं:
1. राजधानी दिल्ली में जल्द ही “2nd चीनी फिल्म महोत्सव” (2nd Chinese Film Festival) की तारीखों की घोषणा की जाएगी।
2. इसी तर्ज पर, चीन की राजधानी बीजिंग (Beijing) में भी बहुत जल्द एक भव्य ‘इंडियन फिल्म फेस्टिवल’ (Indian Film Festival) आयोजित किया जाएगा। इस ऐतिहासिक महोत्सव का आयोजन चीन स्थित इंडियन एंबेसी (भारतीय दूतावास) और दिल्ली इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल (DIFF) के विशेष आपसी सहयोग और तालमेल से किया जाएगा, ताकि भारतीय सिनेमा की खुशबू चीनी दर्शकों तक पहुंच सके।
पुरस्कार, स्वर्ण पदक और प्रमाण पत्र वितरण (Awards & Honors):
समारोह के मुख्य आकर्षण के रूप में जूरी और सिलेक्शन कमेटी द्वारा घोषित किए गए विजेताओं को प्रतिष्ठित ट्रॉफी के साथ-साथ स्वर्ण पदक (Gold Medal) और प्रमाण पत्र (Certificate) वितरित कर सम्मानित किया गया।
‘चीनी फिल्म महोत्सव 2026’ के आधिकारिक पुरस्कारों की सूची:
• बेस्ट फीचर फिल्म (Best Feature Film): ‘द कंपोज़र’ (निर्देशक: ज़िएरझाती याहेफू)
• सिलेक्शन कमिटी चॉइस अवार्ड (Selection Committee Choice Award): ‘द सिंकिंग ऑफ द लिस्बन मारू’ (निर्देशक: मिंग फैन, लिली गोंग, फैंग ली)
• फीचर फिल्म के लिए बेस्ट डायरेक्टर (Best Director – Feature): यिहुई शाओ (फिल्म: ‘हर स्टोरी’)
• फीचर फिल्म के लिए बेस्ट एक्टर (Best Actor – Feature): हू जुन (फिल्म: ‘द कंपोज़र’ / निर्देशक: ज़िएरझाती याहेफू)
• फीचर फिल्म के लिए बेस्ट एक्ट्रेस (Best Actress – Feature): ‘नाइट रेड’ (एक्सिस ऑफ वॉर: नाइट रेड FF)
• बेस्ट शॉर्ट फिल्म (Best Short Film): ‘अ पासिंग क्लाउड्स’ (निर्देशक: पेइयान तांग)
• बेस्ट चाइल्ड एक्ट्रेस (Best Child Actress): आराध्या (फिल्म: ‘द गर्ल विद क्लोज लिप्स’ / निर्देशक: रामकिशोर पारचा)
भारत-चीन संबंधों और मंत्रालयों के सहयोग पर आधिकारिक विचार (Official Versions):
महोत्सव के सफल आयोजन और इसके गहरे प्रभाव पर चीनी दूतावास के प्रतिनिधियों और भारत के कला दिग्गजों ने अपने आधिकारिक विचार साझा किए:
चीनी दूतावास के मिनिस्टर काउंसलर श्री वांग शिनमिंग ने भारत-चीन फिल्म जगत के साझा विजन पर प्रकाश डालते हुए और भारतीय मंत्रालयों व संस्थाओं का आभार व्यक्त करते हुए कहा, “सिनेमा एक ऐसा प्रभावशाली और जीवंत माध्यम है जो बिना किसी भौगोलिक सीमा के दो महान सभ्यताओं के लोगों के दिलों को सीधे जोड़ता है। भारत और चीन दोनों की सांस्कृतिक जड़ें बेहद गहरी हैं। हम इस ऐतिहासिक महोत्सव को सफल बनाने के लिए नेशनल स्कूल ऑफ ड्रामा (NSD), संस्कृति मंत्रालय और सूचना एवं प्रसारण मंत्रालय (I&B Ministry) के अद्भुत और सुचारू सहयोग के लिए दिल से विशेष आभार (Special Thanks) व्यक्त करते हैं। यह आदान-प्रदान दोनों देशों के बीच आपसी समझ, विश्वास और दोस्ती के स्थायी बंधन को और मजबूत करेगा।”
इससे पूर्व, चीनी दूतावास के फर्स्ट सेक्रेटरी डॉ. झांग हाइलिन ने भी सिनेमा की भूमिका की सराहना करते हुए कहा, “यह फिल्म फेस्टिवल हमारी गहरी सांस्कृतिक जड़ों का प्रमाण है। सिनेमा के प्रभावशाली माध्यम से, हम भारत और चीन के लोगों के बीच आपसी समझ को बढ़ावा दे सकते हैं, सांस्कृतिक दूरियों को पाट सकते हैं और दोस्ती के स्थायी बंधन बना सकते हैं।”
वहीं इस ऐतिहासिक सांस्कृतिक पहल की सराहना करते हुए महोत्सव के जूरी हेड और प्रख्यात थिएटर डायरेक्टर श्री अरविंद गौड़ ने कहा, “सिनेमा और रंगमंच सीमाओं से परे जाकर संवाद का सबसे मजबूत सेतु तैयार करते हैं। भारत और चीन जैसे दो बड़े पड़ोसियों के बीच ऐसे फिल्म महोत्सवों का होना बहुत जरूरी है, क्योंकि कला ही वो जरिया है जो दोनों देशों के लोगों को एक-दूसरे के इतिहास, जीवनशैली और संवेदनाओं को गहराई से समझने का मौका देती है। नेशनल स्कूल ऑफ ड्रामा (NSD) का इस फेस्टिवल के साथ जुड़ना देश के इतिहास में एक ऐतिहासिक मील का पत्थर है।”
DIFF के संस्थापक अध्यक्ष व फेस्टिवल डायरेक्टर श्री रामकिशोर पारचा ने भी सभी सहयोगियों का आभार व्यक्त किया और देश के इतिहास में पहली बार नेशनल स्कूल ऑफ ड्रामा (NSD) के इस फिल्म फेस्टिवल के साथ जुड़ने को ऐतिहासिक करार दिया।
—————

PRESS RELEASE
*Grand Conclusion of the 1st ‘Chinese Film Festival 2026’ in New Delhi; ‘The Composer’ Wins Best Feature Film, Next Edition to Be Hosted in Beijing*
• Cinema Acts as a Historic Cultural Bridge Between India and China; Successful Two-Day Cinematic Gala Concludes at Films Division Auditorium.
• Major Milestone Announcements: The 2nd Chinese Film Festival to return to Delhi soon; a reciprocal ‘Indian Film Festival’ to be hosted in Beijing, China.
• The Beijing edition will be organized in close collaboration with the Indian Embassy in China and the Delhi International Film Festival (DIFF).
• The Minister Counselor of the Chinese Embassy extends heartfelt gratitude to the National School of Drama (NSD), Ministry of Culture, and Ministry of Information and Broadcasting (I&B Ministry) for their flawless cooperation.
• Winners and standout talents across all categories honored with Official Trophies, Gold Medals, and Certificates.
•

NEW DELHI, Taking bilateral and cultural ties between India and China to unprecedented heights through the medium of cinema, theater, and art, the two-day “1st Delhi International Film Festival Chinese Film Festival 2026” concluded today in the national capital with a grand awards ceremony and two historic future announcements. The landmark festival was organized by the Embassy of the People’s Republic of China in special collaboration with the Delhi International Film Festival (DIFF) and the National School of Drama (NSD)—an autonomous body under the Ministry of Culture—at the Films Division Auditorium (FDA), Mahadev Road.
Under the smooth No Objection Certificate (NOC) issued by the Ministry of Information and Broadcasting (I&B Ministry), more than 10 exceptional films from both countries were screened, receiving immense love from film enthusiasts and critics alike. The mega event was managed efficiently by ‘Beat Life Entertainment’, with its driving force, Piyush Sagar, demonstrating brilliant leadership as the Coordinator and Operational Head.
Two Major Announcements for the Future Cinematic Journey:
The grand finale marked a monumental milestone for cross-border cultural diplomacy with two major official announcements:
1. Dates for the highly anticipated “2nd Chinese Film Festival” in New Delhi will be announced very soon.
2. Mirroring this successful model, a grand ‘Indian Film Festival’ will soon be hosted in Beijing, China. This historic event will be organized through the joint collaboration and synergy of the Indian Embassy in China and the Delhi International Film Festival (DIFF), bringing the essence of Indian cinema to Chinese audiences.
Presentation of Trophies, Gold Medals, and Certificates:
As the main highlight of the closing ceremony, the winners chosen by the esteemed jury and selection committee were presented with prestigious official trophies, Gold Medals, and Certificates:
Official Winners List – Chinese Film Festival 2026:
• Best Feature Film:The Composer (Director: Xierzhati Yahefu)
• Selection Committee Choice Award:The Sinking of the Lisbon Maru (Directors: Ming Fan, Lily Gong, Fang Li)
• Best Director (Feature Film): Yihui Shao (Film: Her Story)
• Best Actor (Feature Film): Hu Jun (Film: The Composer / Director: Xierzhati Yahefu)
• Best Actress (Feature Film):Night Red (Axis of War: Night Red FF)
• Best Short Film:A Passing Clouds (Director: Peiyan Tang)
• Best Child Actress: Aaradhya (Film: The Girl with Close Lips / Director: Ramkishore Parcha)

Core Perspectives on Cinema and Bilateral Relations
Reflecting on the profound impact and grand success of the festival, representatives from the Chinese Embassy and prominent Indian art veterans shared their official remarks:
Mr. Wang Xinming, Minister Counselor of the Chinese Embassy, highlighted the shared vision of the Indian and Chinese film industries while expressing his gratitude to the Indian ministries: “Cinema is a deeply influential and vibrant medium that directly connects the hearts of two great civilizations across geographical boundaries. Both India and China possess deep cultural roots. We extend our heartfelt, special thanks to the National School of Drama (NSD), the Ministry of Culture, and the Ministry of Information and Broadcasting (I&B Ministry) for their wonderful and seamless cooperation in making this historic festival a grand success. This exchange will further strengthen the lasting bonds of mutual understanding, trust, and friendship between our two nations.”
Earlier, Dr. Zhang Hailin, First Secretary of the Chinese Embassy, also lauded the power of the medium, stating: “This film festival stands as a testament to our deep-rooted cultural ties. Through the impactful medium of cinema, we can foster mutual understanding, bridge cultural gaps, and build enduring friendships between the people of India and China.”
Lauding this historic cultural initiative, Jury Head and Eminent Theater Director Mr. Arvind Gaur stated: “Cinema and theater transcend borders to create the strongest bridges of communication. Such film festivals are vital between two large neighbors like India and China, as art provides a unique window to deeply understand each other’s history, lifestyle, and human emotions. The National School of Drama’s association with this festival marks an unprecedented milestone in our country’s history.”
Mr. Ramkishore Parcha, Founder President and Festival Director of DIFF, expressed his sincere gratitude to all collaborators and reiterated that NSD’s first-ever official association with a film festival of this nature is a historic achievement.